Ben ve Sen, Günışığı Kitaplığı´ndan yeni çıkan tazecik bir kitap. Giusi Quarenghi´nin yazdığı kitabın konusu bir kütüphane projesinde eşleşen iki çok farklı kültürden çocuğun birbirlerinin hayat hikayesini yazma projeleri ile ilgili, hikaye yazarın Türkçe´ye çevrilen ilk kitabı.
"Kütüphaneci Maria´nın bir fikri vardı, neden sadece yetişkinlerin hayat hikayesi yazılsın? Her yaşam değerli bir öyküdür ve kendi öykülerini yazmak, çocukların da hakkıdır.Kütüphanedeki çocuklar, ikişerli gruplara ayrılırlar ve birbirlerinin yaşam öyküsünü araştırmaya başlarlar.Peki ya Aziza ve Beata gibi çok farklı ülkelerde büyümüş çocuklar birbirlerinin öyküsüne ulaşabilecekler midir? " Biri İtalyan diğeri Fas´lı iki çocuğun birbirlerini, yaşamlarını ve ailelerini tanıma ve arkadaş olma hikayesi ve çocuklar kadar büyüklerin de yüzünü gülümsetecek sıcacık bir öykü... 73 sayfa, resimli ve büyükçe puntolu, 9 yaş üzeri için uygun bence.
Türkçeye çeviren : Nilüfer Uğur Dalay