Seri aslında Usborne´ dan çevrilmiş, fakat türkçe çeviriler çok kötü, bir de kafası karışık bir arkadaş çevirmiş olacak ki örneğin kitabın başında ismi Onur olan çocuk yarıdan sonra Orhan olabiliyor :) Rahatsız ben konuyu Mikado Yayıncılığa bildirdim, sanırım sonraki basımlarda düzelecek :) benden söylemesi kitaplar keyifli ama okurken çaba sarfetmeniz lazım, belki Masal´ın içindeki gizli çiftçinin ortaya çıkışı gibi sizin çocuğunuzdan da beklenmedik cevherler çıkabilir :)
Serinin Kitapları :
Öğretmen Meryem
Veteriner Verda
Aşçı Taşkın
Çiftçi Çetin
Doktor Deniz
İtfaiyeci İlker