Terk edilmiş bir kediyi kapısının önünde bulan ve ona evini açan yaşlı bir adamın hikayesi "Çok Yaramaz Kedi".. Kedi ve yaşlı adam birbirlerinin yalnızlıklarına iyi gelirler ve çok iyi dost olurlar. Fakat ortada bir sorun vardır, kedi o kadar hareketli ve yaramazdır ki adamın her evden çıkıp geri dönüşünde kedi her yeri tarumar etmiş olur.. Yaşlı adamın da sabrı bir yere kadardır tabii..

Farklı ülkelerin edebiyatlarından değişik kitaplar okumayı seviyorum, bu kitap da Abeer Al-Tahari tarafından yazılmış, Arapça Çocuk Edebiyatı 2014 Yılın Çocuk Kitabı ödülünü ( #etisalataward )almış Ürdün Edebiyatından bir hikaye. Hikayenin konusu bana birazcık Oliver Jeffers´ın "Lost and Found" kitabını anımsattı. Kitabın en çok beğendiğim kısmı ise çizimleri, hatta bana kalırsa çizimler hikayenin önüne geçmiş. Hikaye aslında çok basit ve az yazılı Konu olarak 3 yaş üzerine okunabilir olsa da bence çizimler, renkler ve çeviride kullanılan bazı kelimelere bakıldığında 4-5 yaş üzerine daha uygun. Kitap büyük boy ve ciltli, Nar Çocuk´tan.