Daha önce sizlere Pettson ve kedisi Findus´tan bahsetmiştim, Sven Nordqvist´in bu serisinden bugün tanıtmak istediğim kitap "Doğum Günü Pastası".

Yaşlı Pettson günlerden bir gün kedisi Findus´a bir doğum günü pastası yapmak için kolları sıvamış. Findus senede üç kez doğum günü kutlar ve pasta yapımında her zaman Pettson´a yardım edermiş. Fakat bu kez terslikler üst üste gelmiş ve kocaman bir boğayla, kırılan yumurtalarla ve patlamış bir lastikle uğraşmak zorunda kalmışlar... Tüm bunların yanında meraklı komşuları gördüğü sahnelerden Pettsonun artık aklını kaçırdığı varsayımında bulunmuş...

Gene komik ve keyifli bir kitap ama biraz uzun... Siz okuyacaksanız rahat bir zamanı tercih etmenizi öneririm, yeni okumaya başlayan çocuğunuz için de bu seri resimli olması açısından güzel bir alternatif olabilir. 5 yaş üzeri için uygun, Ayrıntı Çocuk yayınlarından.

Serinin Türkçe´ye çevrilen diğer kitapları :

Sven Nordqvist kimdir? ( Bilgiler wikipedia´dan alınmıştır)

Sven Otto Rickard Nordqvist (born 30 April 1946) is a Swedish writer and illustrator of children´s books, best known for his series Pettson and Findus, about the old farmer Pettson and his talented cat Findus.

Nordqvist was born in Helsingborg and grew up in Halmstad, Sweden. He originally wanted to be an illustrator but was rejected by several art schools. Instead he studied architecture at Lund Institute of Technology, and worked for a time there as a lecturer in architecture. At the same time he continued to look for work as an illustrator working on advertisements, posters and picture books. In 1983 he won first prize in a children´s book competition and since then has worked exclusively as an author and illustrator of children´s books.

He is married and has two adult sons.

During his career, he has been given awards in both Sweden and Germany. His Pettson and Findus books are especially popular in Germany, where the characters are known as Pettersson and Findus. In Danish they are called Peddersen and Findus. In Norwegian they are called Pettersen and Findus. In Finnish they are called Pesonen and Viiru. And in English, Festus and Mercury, though English translations of the books exist with the original names kept. Pettson and Findus was adapted for television in 1999.

In 2007 he won the literary award Augustpriset in the children´s books category, for his book Var är min syster? ("Where is my sister?"). In 1992 he won the Deutscher Jugendliteraturpreis.