Günlerdir kitap paylaşasım, güzel bir şeyler düşünesim yok. Analar ne acılar çekiyor diye düşünüp daha yeni iyileşmişken tekrar ateşlenen kızıma üzülmekten bile utanır oldum. Ama bir yandan da kendimi daha iyi hissetmek için sevdiğim şeyi yapmaya ihtiyacım var... O yüzden işte tekrar burdayım... Aç Tırtıl´ın yazarı Eric Carle´ın "From Head to Toe" adlı kitabı "Tepeden Tırnağa" ismi ile Türkçe´ye çevrildi ve Kuraldışı Çocuk´tan çıktı.

Aslına bakarsanız bu tür "rhyme" içeren kitapların çevirisi biraz tehlikeli oluyor fakat çizimler o kadar güzel ki iyi ki de çevrilmiş diyor insan. Bu hikaye Eric Carle´ın okuldayken hiç sevmediği ve hep kaçmaya çalıştığı beden eğitimi dersinden doğmuş, sağlıklı vücutlar için hareket gereksinimi ile şekillenmiş ve anaokulu öğretmeni eşinin eklediği melodi ile son haline ulaşmış.

Youtube´da "From Head to Toe Song" yazarsanız veya buraya tıklarsanız kitabın şarkısına ulaşabilir ve çocuğunuzla kitap okumasını eğlenceli bir oyun haline dönüştürebilirsiniz... Neden mi? Çünkü çocuklar eğlenerek ve oyun oynayarak çok daha iyi öğrenirler diyor Eric Carle! 2 yaş üzerine önerilse de 1-1,5 için bile uygun bence...

Eric Carle Kimdir?

Eric Carle´ın biyografisiniburdanokuyabilirsiniz.

KitapkurduAnne´de yer alan diğer Eric Carle kitapları :

* Aç Tırtıl

* Minik Tohum

* Friends

* My Very First Book of Shapes / Colors