Masal´ın "trol" kelimesi ile tanışması "Frozen" filminde olmuştu. Filmde düşen Anna´yı ( yoksa Elsa mıydı?) kurtaran yaratıklar "Troller"di. Aslen troller mitolojik varlıklar ve İskandinav folkloründe dev veya cüce çirkin yaratıklar olarak resmediliyorlar, köprü altında yaşayıp yolculardan haraç topladıkları söyleniyor...

Kitabımızın adı da "Trol" ve evet hikayede bir Trol var ve köprü altında yaşıyor fakat bu Trol değişik bir tip, elinde yemek kitabı aç biilaç yiyecek bir keçi beklerken genelde balığa talim ediyor. Diğer yandan gelişen farklı bir hikayede ise hazine avcısı korsanlar var.

Masal iki farklı hikayenin en sonda birleşmesinden çok hoşlandı, hikaye komik ve eğlenceli ama ciddi teatral yetenek gerektiriyor okurken o zaman çok daha etkili oluyor. Bu Julia Donaldson kitabı 1001Çiçek Kitaplar´dan basıldı ve 5 yaş üzeri ( özellikle erkek çocukların ) seveceğini düşünüyorum.