Evvel zaman içinde Monti isminde bir ayı varmış... Monti rastladığı herkese gözlerini dikip bakmaya, onları seyretmeye bayılırmış ama gelin görün ki diğer hayvanlar üzerlerine dikilen bakışlardan pek rahatsızmış. Acaba Monti bunu başka bir sebeple yapıyor olabilir mi?

Duncan Beedie´nin çok tatlı çizimleri ile "The Bear Who Stared" nihayet "Utangaç Ayı Monti" adıyla İş Bankası Kültür Yayınlarından Türkçe´ye çevrildi. 3 yaş ve üzeri için ideal, özellikle çizimler harika !

Bu arada bu güzel fotoğraflar canım arkadaşım Lokum Çocuk Kütüphanesi Esra´dan :)

İngilizcesinden örnek görmek isterseniz :